• Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Mail
  • e-Catalog
  • Gift Catalog
  • Donate
  • Register Now
  • Contact Us
Call Us: 800-487-1074
Global Volunteers
  • Countries
    • International Partnerships:
      • China
      • Cook Islands
      • Cuba
      • Ecuador
      • Greece
      • Italy (Sicily)
      • Nepal
      • Peru
      • Poland
      • Portugal
      • St Lucia
      • Tanzania
      • Vietnam
    • USA Programs:
      • Aguadilla – Puerto Rico
      • Blackfeet Reservation – Montana
      • Española – New Mexico
      • Rio Grande Valley – Texas
  • Projects
    • Community Work Projects
      • Delivering Essential Services
      • Teaching Conversational English
      • Supporting Community Development
      • Supplementing School-Based Curricula
      • View All Community Work Projects
  • Dates & Fees
    • Seasonal
      • Spring
      • Summer
      • Fall
      • Winter
    • Monthly
      • January
      • February
      • March
      • April
      • May
      • June
      • July
      • August
      • September
      • October
      • November
      • December
      • All Service Program Dates
  • Give
    • Giving Options:
      • Donate Now
      • Changemakers Club
      • Gift Catalog
      • Ways to Give
      • Philanthropy
  • Impact
  • News
  • Request Information
  • Search
  • Menu Menu
Cultures and Traditions

‘Pura Vida’ – The Costa Rican Way of Life

“Pura vida” is more than just a slogan that so easily rolls of the tongues of Costa Ricans; the phrase is a true mantra for the way of life in this Central American country. Said only by Costa Ricans, this phrase would literally be translated as “pure life”, but it means much more than that. It means “going great”, “real living”, “this is living”, “no worries”, and “you’re welcome”. The phrase can be used in so many ways. For example, it can be used both as a greeting or a farewell, as an answer to “How are you?” or “How are things going?”, and in response to being thanked. Here are some very common instances in which Costa Ricans say pura vida (pronounced POO-rah VEE-dah):

-¡Hola, Susana! ¿Pura vida?              -Hi, Susana. ¿Pura vida?
-Muy bien, gracias a Dios.                   -Very well, thanks be to God.  

-¡José! ¿Cómo vas?                                -José! How’s it going?
–Pura vida, ¿y vos?                            –Pura vida, and you?  

-¡Nos vemos mañana!                         -See you tomorrow!
–Pura vida, ¡chao!                             –Pura vida, bye!  

-¡Muchas gracias!                                -Thank you very much!
-¡Pura vida!                                       -¡Pura vida!  

-¿Usted conoce a María?                    -Do you know María?
-¡Claro! Ella es muy pura vida.        -Sure! She’s very pura vida.

Basically, if you don’t know how to respond to something in Costa Rica, just say ‘pura vida’ – it’s hard to go wrong with it!

Going beyond the simple translation, this phrase symbolizes the idea of simply enjoying life to its fullest and being happy. Costa Ricans, also called ‘ticos’, have a very relaxed, simple way of looking at life. No worries, no stress, no fuss. This beautiful phrase represents a peaceful, simple, uncluttered life with a deep appreciation for nature, family, and friends – exactly what Costa Ricans are known for. There’s no way of really understanding the depth of this phrase, this emotion, this attitude, this way of life, without visiting this little haven of happiness in Central America.

 

 

 

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • Pocket
September 30, 2015/by Maggie Bjorklund
https://globalvolunteers.org/wp-content/uploads/2015/09/28.png 1080 1920 Maggie Bjorklund https://globalvolunteers.org/wp-content/uploads/2016/02/2014-GlobalVolunteersLogo-Web.png Maggie Bjorklund2015-09-30 20:10:532016-11-03 16:20:08‘Pura Vida’ – The Costa Rican Way of Life
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Partner Communities

  • China (62)
  • Cook Islands (44)
  • Cuba (112)
  • Ecuador (89)
  • Greece (70)
  • Italy (52)
  • Montana (50)
  • Nepal (20)
  • New Mexico (2)
  • Peru (110)
  • Poland (97)
  • Portugal (44)
  • Puerto Rico (2)
  • South Dakota (8)
  • St Lucia (56)
  • Tanzania (230)
  • Texas (5)
  • Vietnam (33)

Categories

  • Classroom Assistance (8)
  • Conversational English (94)
  • Cultures and Traditions (136)
  • Development Impact (121)
  • Family Volunteering (61)
  • Free Time Options (79)
  • Group Volunteering (19)
  • News and Updates (146)
  • Partners' Stories (16)
  • Projects for Professionals (23)
  • Reaching Children's Potential (237)
  • Ripple Effect (7)
  • Service-Learning (49)
  • Staff Worldwide (26)
  • Volunteer Voices (683)
  • Why I Give (18)

Tags

American Indian culture Care for children Caribbean island College groups Conversational English Cuba people-to-people development impact Earthbox gardens Essential Services food insecurity Funding your fee gender equality Health and nutrition High school groups Labor projects retiree volunteers Spring break student volunteer summer volunteer program support children Support women teaching children teaching english team leader things to do peru top places to visit peru tourism cook islands tours peru travel peru volunteer benefits Volunteer impact volunteer time off work on reservations Work with youth youth volunteering

Get Global Volunteers News Here!

Enter your email address to receive fresh new posts in your inbox.

  • About Us
  • Boards of Directors and Advisors
  • US and International Staff
  • Our Beginnings
  • Our Vision
  • Community Partners
  • Collaborators
  • Compare Us
  • Volunteer Vacations FAQs
  • Accountability and Agreements
  • Travel Risks
  • Impact and Outcomes of Service
  • Donate to Global Volunteers
  • Donate to a Volunteer
  • Money Matters – Explaining Your Service Program Contribution
  • Discounts & Fundraising
  • Alumni Center
  • Covid-19 Policy
  • News/Media
  • Privacy Policy
  • Agreements
  • Site Map
  • Contact
  • Podcast
  • Volunteer Portal
  • Employment
Global Volunteers
375 East Little Canada Road
St. Paul, MN 55117-1628 USA
(800) 487-1074 | toll-free
(651) 482-0915 | fax
globalvolunteers.org
email@globalvolunteers.org
Federal EIN: 36-3352680

JOIN OUR EMAIL LIST!

Subscribe to receive updates, new blog posts, and inspiring stories from our work around the world.

Global Volunteers - Partners in Development ® | © Copyright 2002 - Present Global Volunteers
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Mail
  • Global Volunteers is a 501(c)(3) charitable nonprofit organization. Our tax ID is 36-3352680. All donations are tax deductible to the full extent provided by the law.
  • Send feedback about this web site and its administration.
Our Last Day – Celebrating 20 YearsThe Galapagos Islands
Scroll to top